Sourate Ta-Ha 20:4 — traduction et sens du verset
طه · Verset 4 / 135 · Page 312
تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
Mot à mot
تَنزِيلًا
tanzilan
A revelation
مِّمَّنْ
mimman
from (He) Who
خَلَقَ
khalaqa
created
الْأَرْضَ
al-arda
the earth
وَالسَّمَاوَاتِ
wal-samawati
and the heavens
الْعُلَى
al-'ula
[the] high
Translittération
Tanzeelam mimman khalaqal arda was samaawaatil 'ulaa
Traduction
(et comme) une révélation émanant de Celui qui a créé la terre et les cieux sublimes.
Interprétation du verset (Tafsir)
C’est Allah, le Créateur de la Terre et des très haut Cieux, qui te l’a révélé. Il s’agit d’un Livre éminent puisque révélé par l’Etre Suprême
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière