Sourate Ta-Ha 20:42 — traduction et sens du verset

طه · Verset 42 / 135 · Page 314

اذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

Mot à mot

اذْهَبْ
idh'hab
Go
أَنتَ
anta
you
وَأَخُوكَ
wa-akhuka
and your brother
بِآيَاتِي
biayati
with My Signs
وَلَا
wala
and (do) not
تَنِيَا
taniya
slacken
فِي
fi
in
ذِكْرِي
dhik'ri
My remembrance

Translittération

Izhab anta wa akhooka bi Aayaatee wa laa taniyaa fee zikree

Traduction

Pars, toi et ton frère, avec Mes prodiges; et ne négligez pas de M'invoquer.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ô Moïse, pars avec ton frère Aaron accompagnés de Nos signes prouvant le pouvoir et l’Unicité d’Allah et ne faiblissez pas lorsque vous prêchez Mon Message et Me mentionnez.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière