Sourate Ta-Ha 20:48 — traduction et sens du verset
طه · Verset 48 / 135 · Page 314
إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَى مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّى
Mot à mot
إِنَّا
inna
Indeed we
قَدْ
qad
verily
أُوحِيَ
uhiya
it has been revealed
إِلَيْنَا
ilayna
to us
أَنَّ
anna
that
الْعَذَابَ
al-'adhaba
the punishment
عَلَى
ala
(will be) on
مَن
man
(one) who
كَذَّبَ
kadhaba
denies
وَتَوَلَّى
watawalla
and turns away."
Translittération
Innaa qad oohiya ilainaaa annnal 'azaaba 'alaa man kaz zaba wa tawalla
Traduction
Il nous a été révélé que le châtiment est pour celui qui refuse d'avoir foi et qui tourne le dos».
Interprétation du verset (Tafsir)
En effet, il nous a été révélé que le châtiment s’abat dans le bas monde sur ceux qui démentent les signes d’Allah et se détournent de ce que leur apportent les messagers.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière