Sourate Ya-Sin 36:73 — traduction et sens du verset
يس · Verset 73 / 83 · Page 445
ۖ وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
Mot à mot
ۖ
وَلَهُمْ
walahum
And for them
فِيهَا
fiha
therein
مَنَافِعُ
manafi'u
(are) benefits
وَمَشَارِبُ
wamasharibu
and drinks
أَفَلَا
afala
so (will) not
يَشْكُرُونَ
yashkuruna
they give thanks
Translittération
Wa lahum feehaa manaa fi'u wa mashaarib; afalaa yashkuroon
Traduction
et ils en retirent d'autres utilités et des boissons. Ne seront-ils donc pas reconnaissants?
Interprétation du verset (Tafsir)
Ils y trouvent d’autres utilisations que le fait de les monter et de manger de leur viande. Ils exploitent ainsi leurs laines et leurs poils à partir desquels ils fabriquent des literies et des vêtements, en plus de boire de leur lait. Ne seront-ils pas reconnaissants envers Allah qui leur a fait la faveur de tels bienfaits et de bien d’autres encore ?
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière