Sourate Yusuf (Joseph) 12:16 — traduction et sens du verset

يوسف · Verset 16 / 111 · Page 237

وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ

Mot à mot

وَجَاءُوا
wajau
And they came
أَبَاهُمْ
abahum
(to) their father
عِشَاءً
ishaan
early at night
يَبْكُونَ
yabkuna
weeping

Translittération

Wa jaaa'ooo abaahum 'ishaaa 'any yabkoon

Traduction

Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.

Interprétation du verset (Tafsir)

Les frères retournèrent auprès de leur père le soir en pleurant afin de maquiller leur forfait.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière