Surah Adh-Dhariyat 51:35 — translation and meaning

الذاريات · Verse 35 / 60 · Page 522

فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Word by Word

فَأَخْرَجْنَا
fa-akhrajna
Then We brought out
مَن
man
(those) who
كَانَ
kana
were
فِيهَا
fiha
therein
مِنَ
mina
of
الْمُؤْمِنِينَ
al-mu'minina
the believers

Transliteration

Fa akhrajnaa man kaana feehaa minal mu'mineen

Translation

So We brought out whoever was in the cities of the believers.

Verse interpretation (Tafsir)

So I took out whoever was in the city of the people of Lot from the believers, so that the punishment which will befall the criminals will not befall them.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again