Surah Adh-Dhariyat 51:43 — translation and meaning
الذاريات · Verse 43 / 60 · Page 522
وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّى حِينٍ
Word by Word
وَفِي
wafi
And in
ثَمُودَ
thamuda
Thamud
إِذْ
idh
when
قِيلَ
qila
was said
لَهُمْ
lahum
to them
تَمَتَّعُوا
tamatta'u
Enjoy (yourselves)
حَتَّى
hatta
for
حِينٍ
hinin
a time
Transliteration
Wa fee Samooda iz qeela lahum tamatta''oo hattaa heen
Translation
And in Thamud, when it was said to them, "Enjoy yourselves for a time."
Verse interpretation (Tafsir)
And in Thamud, the people of Salih (peace be upon him), is a sign for the one who fears the painful punishment, when it was said to them: “Enjoy yourselves before your life comes to an end”.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again