Al-An'am 6:43
الأنعام · Verse 43 / 165 · Page 132
فَلَوْلَا إِذْ جَاءَهُم بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَكِن قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Word by Word
فَلَوْلَا
falawla
Then why not
إِذْ
idh
when
جَاءَهُم
jaahum
came to them
بَأْسُنَا
basuna
Our punishment
تَضَرَّعُوا
tadarra'u
they humbled themselves
وَلَكِن
walakin
But
قَسَتْ
qasat
became hardened
قُلُوبُهُمْ
qulubuhum
their hearts
وَزَيَّنَ
wazayyana
and made fair-seeming
لَهُمُ
lahumu
to them
الشَّيْطَانُ
al-shaytanu
the Shaitaan
مَا
ma
what
كَانُوا
kanu
they used to
يَعْمَلُونَ
ya'maluna
do
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again