Al-An'am 6:47

ุงู„ุฃู†ุนุงู… ยท Verse 47 / 165 ยท Page 133

ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ

Word by Word

ู‚ูู„ู’
qul
Say
ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’
ara-aytakum
Have you seen
ุฅูู†ู’
in
if
ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’
atakum
comes to you
ุนูŽุฐูŽุงุจู
adhabu
punishment
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
al-lahi
(of) Allah
ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹
baghtatan
suddenly
ุฃูŽูˆู’
aw
or
ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹
jahratan
openly
ู‡ูŽู„ู’
hal
will
ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู
yuh'laku
(any) be destroyed
ุฅูู„ู‘ูŽุง
illa
except
ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู
al-qawmu
the people
ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ
al-zalimuna
the wrongdoers
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again