Surah Al-Anbiya 21:86 — translation and meaning
الأنبياء · Verse 86 / 112 · Page 329
ۖ وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُم مِّنَ الصَّالِحِينَ
Word by Word
ۖ
وَأَدْخَلْنَاهُمْ
wa-adkhalnahum
And We admitted them
فِي
fi
in
رَحْمَتِنَا
rahmatina
Our Mercy
إِنَّهُم
innahum
Indeed they
مِّنَ
mina
(were) of
الصَّالِحِينَ
al-salihina
the righteous
Transliteration
Wa adkhalnaahum fee rahmatinaa innahum minas saaliheen
Translation
And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous.
Verse interpretation (Tafsir)
I enveloped them into My Mercy: I made them prophets and granted them entry into paradise. Indeed, they were from those pious servants of Mine who acted within My obedience, and whose private and public lives were ones of piety.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again