Al-'Ankabut 29:33
العنكبوت · Verse 33 / 69 · Page 400
ۖ وَلَمَّا أَن جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ
Word by Word
ۖ
وَلَمَّا
walamma
And when
أَن
an
[that]
جَاءَتْ
jaat
came
رُسُلُنَا
rusuluna
Our messengers
لُوطًا
lutan
(to) Lut
سِيءَ
sia
he was distressed
بِهِمْ
bihim
for them
وَضَاقَ
wadaqa
and felt straitened
بِهِمْ
bihim
for them
ذَرْعًا
dhar'an
(and) uneasy
وَقَالُوا
waqalu
And they said
لَا
la
(Do) not
تَخَفْ
takhaf
fear
وَلَا
wala
and (do) not
تَحْزَنْ
tahzan
grieve
إِنَّا
inna
Indeed we
مُنَجُّوكَ
munajjuka
(will) save you
وَأَهْلَكَ
wa-ahlaka
and your family
إِلَّا
illa
except
امْرَأَتَكَ
im'ra-ataka
your wife
كَانَتْ
kanat
She
مِنَ
mina
(is) of
الْغَابِرِينَ
al-ghabirina
those who remain behind
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again