Surah Al-Fath 48:13 — translation and meaning

الفتح · Verse 13 / 29 · Page 512

وَمَن لَّمْ يُؤْمِن بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَعِيرًا

Word by Word

وَمَن
waman
And whoever
لَّمْ
lam
(has) not believed
يُؤْمِن
yu'min
(has) not believed
بِاللَّهِ
bil-lahi
in Allah
وَرَسُولِهِ
warasulihi
and His Messenger
فَإِنَّا
fa-inna
then indeed, We
أَعْتَدْنَا
a'tadna
[We] have prepared
لِلْكَافِرِينَ
lil'kafirina
for the disbelievers
سَعِيرًا
sa'iran
a Blazing Fire

Transliteration

Wa mal lam yu'mim billaahi wa Rasoolihee fainnaaa a'tadnaa lilkaafireena sa'eeraa

Translation

And whoever has not believed in Allah and His Messenger - then indeed, We have prepared for the disbelievers a Blaze.

Verse interpretation (Tafsir)

The person who does not have faith in Allah and His Messenger is a disbeliever. I have prepared on the Day of Resurrection for those who deny Allah a blazing fire by which they will be punished.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

"And whoever has not believed in Allah and His Messenger - then i…" — Al-Fath 48:13