Surah Al-Furqan 25:35 — translation and meaning

الفرقان · Verse 35 / 77 · Page 363

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَا مَعَهُ أَخَاهُ هَارُونَ وَزِيرًا

Word by Word

وَلَقَدْ
walaqad
And verily
آتَيْنَا
atayna
We gave
مُوسَى
musa
Musa
الْكِتَابَ
al-kitaba
the Scripture
وَجَعَلْنَا
waja'alna
and We appointed
مَعَهُ
ma'ahu
with him
أَخَاهُ
akhahu
his brother
هَارُونَ
haruna
Harun
وَزِيرًا
waziran
(as) an assistant

Transliteration

Wa laqad aatainaa Moosal Kitaaba wa ja'alnaa ma'ahooo akhaahu Haaroona wazeeraa

Translation

And We had certainly given Moses the Scripture and appointed with him his brother Aaron as an assistant.

Verse interpretation (Tafsir)

I gave Moses the Torah and appointed his brother, Aaron, as a Messenger to help him.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again