Surah Al-Furqan 25:52 — translation and meaning
الفرقان · Verse 52 / 77 · Page 364
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُم بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
Word by Word
فَلَا
fala
So (do) not
تُطِعِ
tuti'i
obey
الْكَافِرِينَ
al-kafirina
the disbelievers
وَجَاهِدْهُم
wajahid'hum
and strive (against) them
بِهِ
bihi
with it
جِهَادًا
jihadan
a striving
كَبِيرًا
kabiran
great
Transliteration
Falaa tuti'il kaafireena wa jaahidhum bihee jihaadan kabeeraa
Translation
So do not obey the disbelievers, and strive against them with the Qur'an a great striving.
Verse interpretation (Tafsir)
So do not follow the disbelievers in their demands for you to be soft with them and in the proposals that they put forward. Strive against them with this Qur’ān that is revealed to you a mighty struggle by being patient over their harm and tolerating difficulties in calling them to Allah.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again