Al-Hajj 22:30
الحج · Verse 30 / 78 · Page 335
ۖ ۗ ذَلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ عِندَ رَبِّهِ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ الْأَنْعَامُ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
Word by Word
ۖ
ۗ
ذَلِكَ
dhalika
That
وَمَن
waman
and whoever
يُعَظِّمْ
yu'azzim
honors
حُرُمَاتِ
hurumati
(the) sacred rites
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
فَهُوَ
fahuwa
then it
خَيْرٌ
khayrun
(is) best
لَّهُ
lahu
for him
عِندَ
inda
near
رَبِّهِ
rabbihi
his Lord
وَأُحِلَّتْ
wa-uhillat
And are made lawful
لَكُمُ
lakumu
to you
الْأَنْعَامُ
al-an'amu
the cattle
إِلَّا
illa
except
مَا
ma
what
يُتْلَى
yut'la
is recited
عَلَيْكُمْ
alaykum
to you
فَاجْتَنِبُوا
fa-ij'tanibu
So avoid
الرِّجْسَ
al-rij'sa
the abomination
مِنَ
mina
of
الْأَوْثَانِ
al-awthani
the idols
وَاجْتَنِبُوا
wa-ij'tanibu
and avoid
قَوْلَ
qawla
(the) word
الزُّورِ
al-zuri
false
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again