Surah Al-Hajj 22:32 — translation and meaning
الحج · Verse 32 / 78 · Page 336
ذَلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى الْقُلُوبِ
Word by Word
ذَلِكَ
dhalika
That
وَمَن
waman
and whoever
يُعَظِّمْ
yu'azzim
honors
شَعَائِرَ
sha'aira
(the) Symbols
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
فَإِنَّهَا
fa-innaha
then indeed it
مِن
min
(is) from
تَقْوَى
taqwa
(the) piety
الْقُلُوبِ
al-qulubi
(of) the hearts
Transliteration
Zaalika wa mai yu'azzim sha'aaa'iral laahi fa innahaa min taqwal quloob
Translation
That [is so]. And whoever honors the symbols of Allah - indeed, it is from the piety of hearts.
Verse interpretation (Tafsir)
That is what Allah ordered, namely His oneness, being sincere to Him, and refraining from idols and false speech. Whoever respects the signs of the religion, amongst them sacrificial animals and the rites of Hajj, respecting them is part of the hearts being mindful of their Lord.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again