Surah Al-Haqqa 69:20 — translation and meaning

الحاقة · Verse 20 / 52 · Page 567

إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ

Word by Word

إِنِّي
inni
Indeed I
ظَنَنتُ
zanantu
was certain
أَنِّي
anni
that I
مُلَاقٍ
mulaqin
(will) meet
حِسَابِيَهْ
hisabiyah
my account

Transliteration

Innee zannantu annee mulaaqin hisaabiyah

Translation

Indeed, I was certain that I would be meeting my account."

Verse interpretation (Tafsir)

“Indeed, I did good deeds in the world and was convinced of being resurrected and having to meet my reward.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again