Surah Al-Haqqa 69:9 — translation and meaning
الحاقة · Verse 9 / 52 · Page 567
وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ
Word by Word
وَجَاءَ
wajaa
And came
فِرْعَوْنُ
fir'awnu
Firaun
وَمَن
waman
and (those)
قَبْلَهُ
qablahu
before him
وَالْمُؤْتَفِكَاتُ
wal-mu'tafikatu
and the overturned cities
بِالْخَاطِئَةِ
bil-khati-ati
with sin
Transliteration
Wa jaaa'a Firawnu wa man qablahoo wal mu'tafikaatu bilhaati'ah
Translation
And there came Pharaoh and those before him and the overturned cities with sin.
Verse interpretation (Tafsir)
Pharaoh and the nations before him, and the communities that were punished by being turned upside down i.e. the people of Lot, all committed wrong acts in ascribing partners with Allah and sins.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again