Al-Isra 17:19
الإسراء · Verse 19 / 111 · Page 284
وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا
Word by Word
وَمَنْ
waman
And whoever
أَرَادَ
arada
desires
الْآخِرَةَ
al-akhirata
the Hereafter
وَسَعَى
wasa'a
and exerts
لَهَا
laha
for it
سَعْيَهَا
sa'yaha
the effort
وَهُوَ
wahuwa
while he
مُؤْمِنٌ
mu'minun
(is) a believer
فَأُولَئِكَ
fa-ulaika
then those
كَانَ
kana
[are]
سَعْيُهُم
sa'yuhum
their effort
مَّشْكُورًا
mashkuran
(is) appreciated
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again