Al-Isra 17:62
الإسراء · Verse 62 / 111 · Page 288
قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا
Word by Word
قَالَ
qala
He said
أَرَأَيْتَكَ
ara-aytaka
Do You see
هَذَا
hadha
this
الَّذِي
alladhi
whom
كَرَّمْتَ
karramta
You have honored
عَلَيَّ
alayya
above me
لَئِنْ
la-in
If
أَخَّرْتَنِ
akhartani
You give me respite
إِلَى
ila
till
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
الْقِيَامَةِ
al-qiyamati
(of) the Resurrection
لَأَحْتَنِكَنَّ
la-ahtanikanna
I will surely destroy
ذُرِّيَّتَهُ
dhurriyyatahu
his offspring
إِلَّا
illa
except
قَلِيلًا
qalilan
a few
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again