Al-Mu'minun 23:28

ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ยท Verse 28 / 118 ยท Page 344

ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ู…ู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ููŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ

Word by Word

ููŽุฅูุฐูŽุง
fa-idha
And when
ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ
is'tawayta
you (have) boarded
ุฃูŽู†ุชูŽ
anta
you
ูˆูŽู…ูŽู†
waman
and whoever
ู…ู‘ูŽุนูŽูƒูŽ
ma'aka
(is) with you
ุนูŽู„ูŽู‰
ala
[on]
ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู
al-ful'ki
the ship
ููŽู‚ูู„ู
faquli
then say
ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู
al-hamdu
Praise
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู
lillahi
(be) to Allah
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
alladhi
Who
ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู†ูŽุง
najjana
(has) saved us
ู…ูู†ูŽ
mina
from
ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู
al-qawmi
the people
ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ
al-zalimina
the wrongdoers."
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again