Surah Al-Mu'minun 23:49 — translation and meaning
المؤمنون · Verse 49 / 118 · Page 345
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
Word by Word
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
آتَيْنَا
atayna
We gave
مُوسَى
musa
Musa
الْكِتَابَ
al-kitaba
the Scripture
لَعَلَّهُمْ
la'allahum
so that they may
يَهْتَدُونَ
yahtaduna
be guided
Transliteration
Wa laqad aatainaa Moosal Kitaaba la'allahum yahtadoon
Translation
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
Verse interpretation (Tafsir)
Verily, I gave Moses the Torah in the hope that his people would be guided to the truth through it and implement its teachings.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again