Surah Al-Qalam 68:24 — translation and meaning

القلم · Verse 24 / 52 · Page 565

أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ

Word by Word

أَن
an
That
لَّا
la
Not
يَدْخُلَنَّهَا
yadkhulannaha
will enter it
الْيَوْمَ
al-yawma
today
عَلَيْكُم
alaykum
upon you
مِّسْكِينٌ
mis'kinun
any poor person

Transliteration

Al laa yadkhulannahal yawma 'alaikum miskeen

Translation

[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."

Verse interpretation (Tafsir)

They were saying to one another: “No poor person should come to you at the garden today.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again