Surah Al-Qalam 68:31 — translation and meaning
القلم · Verse 31 / 52 · Page 565
قَالُوا يَاوَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
Word by Word
قَالُوا
qalu
They said
يَاوَيْلَنَا
yawaylana
O woe to us!
إِنَّا
inna
Indeed we
كُنَّا
kunna
[we] were
طَاغِينَ
taghina
transgressors
Transliteration
Qaaloo yaa wailanaaa innaa kunnaa taagheen
Translation
They said, "O woe to us; indeed we were transgressors.
Verse interpretation (Tafsir)
They said, regretfully, “How much we have lost! Indeed, we transgressed the limits by depriving the poor of their rights.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again