Surah An-Naba 78:19 — translation and meaning

النبأ · Verse 19 / 40 · Page 582

وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا

Word by Word

وَفُتِحَتِ
wafutihati
And is opened
السَّمَاءُ
al-samau
the heaven
فَكَانَتْ
fakanat
and becomes
أَبْوَابًا
abwaban
gateways

Transliteration

Wa futiha tis samaa-u fakaanat abwaaba

Translation

And the heaven is opened and will become gateways

Verse interpretation (Tafsir)

And the sky will open up; it will have gaps like open doors.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again