An-Nisa 4:123
النساء · Verse 123 / 176 · Page 98
ۗ لَّيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَن يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلَا يَجِدْ لَهُ مِن دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا
Word by Word
ۗ
لَّيْسَ
laysa
Not
بِأَمَانِيِّكُمْ
bi-amaniyyikum
by your desire
وَلَا
wala
and not
أَمَانِيِّ
amaniyyi
(by the) desire
أَهْلِ
ahli
(of the) People
الْكِتَابِ
al-kitabi
(of) the Book
مَن
man
Whoever
يَعْمَلْ
ya'mal
does
سُوءًا
suan
evil
يُجْزَ
yuj'za
will be recompensed
بِهِ
bihi
for it
وَلَا
wala
and not
يَجِدْ
yajid
he will find
لَهُ
lahu
for him
مِن
min
from
دُونِ
duni
besides
اللَّهِ
al-lahi
Allah
وَلِيًّا
waliyyan
any protector
وَلَا
wala
and not
نَصِيرًا
nasiran
any helper
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again