Surah An-Nisa 4:96 — translation and meaning
النساء · Verse 96 / 176 · Page 94
ۚ دَرَجَاتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
Word by Word
ۚ
دَرَجَاتٍ
darajatin
Ranks
مِّنْهُ
min'hu
from Him
وَمَغْفِرَةً
wamaghfiratan
and forgiveness
وَرَحْمَةً
warahmatan
and mercy
وَكَانَ
wakana
And is
اللَّهُ
al-lahu
Allah
غَفُورًا
ghafuran
Oft-Forgiving
رَّحِيمًا
rahiman
Most Merciful
Transliteration
Darajaatim minhu wa maghfiratanw wa rahmah; wa kaanal laahu Ghafoorar Raheema
Translation
Degrees [of high position] from Him and forgiveness and mercy. And Allah is ever Forgiving and Merciful.
Verse interpretation (Tafsir)
This reward will be ranks of loftiness and positions in the Paradise, one above the other, together with forgiveness of their sins and mercy. Allah is always Forgiving and Merciful towards His servants.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again