Surah Ar-Rum 30:5 — translation and meaning
الروم · Verse 5 / 60 · Page 404
ۚ ۖ بِنَصْرِ اللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Word by Word
ۚ
ۖ
بِنَصْرِ
binasri
With (the) help
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
يَنصُرُ
yansuru
He helps
مَن
man
whom
يَشَاءُ
yashau
He wills
وَهُوَ
wahuwa
And He
الْعَزِيزُ
al-'azizu
(is) the All-Mighty
الرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful
Transliteration
Binasril laa; yansuru mai yashaaa'u wa Huwal 'Azeezur Raheem
Translation
In the victory of Allah. He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.
Verse interpretation (Tafsir)
They will be happy because of the help of Allah being with the Romans due to them being the people of the book. Allah helps whoever He wishes against whoever He wishes; He is the Almighty who cannot be overcome, the Merciful towards His believing servants.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again