At-Tawba 9:8
التوبة · Verse 8 / 129 · Page 188
ۚ كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُم بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ
Word by Word
ۚ
كَيْفَ
kayfa
How
وَإِن
wa-in
while, if
يَظْهَرُوا
yazharu
they gain dominance
عَلَيْكُمْ
alaykum
over you
لَا
la
they do not regard (the ties)
يَرْقُبُوا
yarqubu
they do not regard (the ties)
فِيكُمْ
fikum
with you
إِلًّا
illan
(of) kinship
وَلَا
wala
and not
ذِمَّةً
dhimmatan
covenant of protection
يُرْضُونَكُم
yur'dunakum
They satisfy you
بِأَفْوَاهِهِمْ
bi-afwahihim
with their mouths
وَتَأْبَى
wataba
but refuse
قُلُوبُهُمْ
qulubuhum
their hearts
وَأَكْثَرُهُمْ
wa-aktharuhum
and most of them
فَاسِقُونَ
fasiquna
(are) defiantly disobedient
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again