Surah At-Tur 52:46 — translation and meaning
الطور · Verse 46 / 49 · Page 525
يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Word by Word
يَوْمَ
yawma
(The) Day
لَا
la
not
يُغْنِي
yugh'ni
will avail
عَنْهُمْ
anhum
to them
كَيْدُهُمْ
kayduhum
their plotting
شَيْئًا
shayan
(in) anything
وَلَا
wala
and not
هُمْ
hum
they
يُنصَرُونَ
yunsaruna
will be helped
Transliteration
Yawma laa yughnee 'anhum kaidumhum shai'anw wa laa hum yunsaroon
Translation
The Day their plan will not avail them at all, nor will they be helped.
Verse interpretation (Tafsir)
The day when their plot will neither help them a little or a lot, nor will they be helped by being saved from the punishment.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again