Az-Zukhruf 43:38
ุงูุฒุฎุฑู ยท Verse 38 / 89 ยท Page 492
ุญูุชููู ุฅูุฐูุง ุฌูุงุกูููุง ููุงูู ููุงููููุชู ุจูููููู ููุจููููููู ุจูุนูุฏู ุงููู ูุดูุฑููููููู ููุจูุฆูุณู ุงููููุฑูููู
Word by Word
ุญูุชููู
hatta
Until
ุฅูุฐูุง
idha
when
ุฌูุงุกูููุง
jaana
he comes to Us
ููุงูู
qala
he says
ููุงููููุชู
yalayta
O would that
ุจูููููู
bayni
between me
ููุจููููููู
wabaynaka
and between you
ุจูุนูุฏู
bu'da
(were the) distance
ุงููู
ูุดูุฑููููููู
al-mashriqayni
(of) the East and the West
ููุจูุฆูุณู
fabi'sa
How wretched is
ุงููููุฑูููู
al-qarinu
the companion!
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again