Surah Az-Zukhruf 43:43 — translation and meaning
الزخرف · Verse 43 / 89 · Page 492
ۖ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Word by Word
ۖ
فَاسْتَمْسِكْ
fa-is'tamsik
So hold fast
بِالَّذِي
bi-alladhi
to that which
أُوحِيَ
uhiya
is revealed
إِلَيْكَ
ilayka
to you
إِنَّكَ
innaka
Indeed you
عَلَى
ala
(are) on
صِرَاطٍ
siratin
a Path
مُّسْتَقِيمٍ
mus'taqimin
Straight
Transliteration
Fastamsik billazeee oohi ya ilaika innaka 'alaa Siraatim Mustaqeem
Translation
So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.
Verse interpretation (Tafsir)
So O Messenger! Hold fast to whatever your Lord has revealed to you and practice it; you are upon the path of truth in which there is no uncertainty.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again