Surah Az-Zukhruf 43:47 — translation and meaning
الزخرف · Verse 47 / 89 · Page 492
فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ
Word by Word
فَلَمَّا
falamma
But when
جَاءَهُم
jaahum
he came to them
بِآيَاتِنَا
biayatina
with Our Signs
إِذَا
idha
behold!
هُم
hum
They
مِّنْهَا
min'ha
at them
يَضْحَكُونَ
yadhakuna
laughed
Transliteration
Falammma jaaa'ahum bi aayaatinaaa izaa hum minhaa yadhakoon
Translation
But when he brought them Our signs, at once they laughed at them.
Verse interpretation (Tafsir)
Then when he brought My signs to them, they began to laugh at them, mockingly.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again