Surah Az-Zumar 39:28 — translation and meaning
الزمر · Verse 28 / 75 · Page 461
قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ
Word by Word
قُرْآنًا
qur'anan
A Quran
عَرَبِيًّا
arabiyyan
(in) Arabic
غَيْرَ
ghayra
without
ذِي
dhi
any
عِوَجٍ
iwajin
crookedness
لَّعَلَّهُمْ
la'allahum
that they may
يَتَّقُونَ
yattaquna
become righteous
Transliteration
Qur-aanan 'Arabiyyan ghaira zee 'iwajil la'allahum yattaqoon
Translation
[It is] an Arabic Qur'an, without any deviance that they might become righteous.
Verse interpretation (Tafsir)
I made it a Qur’ān in the Arabic language, without any defect, deviation or confusion, in the hope that they will become mindful of Allah, by following His instructions and avoiding His prohibitions.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again