Fussilat 41:34
فصلت · Verse 34 / 54 · Page 480
ۚ وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ
Word by Word
ۚ
وَلَا
wala
And not
تَسْتَوِي
tastawi
are equal
الْحَسَنَةُ
al-hasanatu
the good (deed)
وَلَا
wala
and
السَّيِّئَةُ
al-sayi-atu
the evil (deed)
ادْفَعْ
id'fa'
Repel
بِالَّتِي
bi-allati
by (that) which
هِيَ
hiya
[it]
أَحْسَنُ
ahsanu
(is) better
فَإِذَا
fa-idha
then behold!
الَّذِي
alladhi
One who
بَيْنَكَ
baynaka
between you
وَبَيْنَهُ
wabaynahu
and between him
عَدَاوَةٌ
adawatun
(was) enmity
كَأَنَّهُ
ka-annahu
as if he
وَلِيٌّ
waliyyun
(was) a friend
حَمِيمٌ
hamimun
intimate
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again