Hud 11:57
هود · Verse 57 / 123 · Page 228
ۚ ۚ فَإِن تَوَلَّوْا فَقَدْ أَبْلَغْتُكُم مَّا أُرْسِلْتُ بِهِ إِلَيْكُمْ وَيَسْتَخْلِفُ رَبِّي قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّونَهُ شَيْئًا إِنَّ رَبِّي عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ
Word by Word
ۚ
ۚ
فَإِن
fa-in
So if
تَوَلَّوْا
tawallaw
you turn away
فَقَدْ
faqad
then verily
أَبْلَغْتُكُم
ablaghtukum
I have conveyed to you
مَّا
ma
what
أُرْسِلْتُ
ur'sil'tu
I was sent
بِهِ
bihi
with [it]
إِلَيْكُمْ
ilaykum
to you
وَيَسْتَخْلِفُ
wayastakhlifu
and will give succession
رَبِّي
rabbi
my Lord
قَوْمًا
qawman
(to) a people
غَيْرَكُمْ
ghayrakum
other than you
وَلَا
wala
and not
تَضُرُّونَهُ
tadurrunahu
you will harm Him
شَيْئًا
shayan
(in) anything
إِنَّ
inna
Indeed
رَبِّي
rabbi
my Lord
عَلَى
ala
(is) on
كُلِّ
kulli
all
شَيْءٍ
shayin
things
حَفِيظٌ
hafizun
a Guardian
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again