Sourate 'Abasa (Il s'est Renfrogne) 80:3 — traduction et sens du verset
عبس · Verset 3 / 42 · Page 585
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
Mot à mot
وَمَا
wama
But what
يُدْرِيكَ
yud'rika
would make you know
لَعَلَّهُ
la'allahu
that he might
يَزَّكَّى
yazzakka
purify himself
Translittération
Wa maa yudreeka la'allahu yaz zakkaa.
Traduction
Qui te dit: peut-être [cherche]-t-il à se purifier?
Interprétation du verset (Tafsir)
Ô Messager, il se peut que cet aveugle cherche à se purifier de ses péchés
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière