Sourate 'Abasa (Il s'est Renfrogne) 80:40 — traduction et sens du verset

عبس · Verset 40 / 42 · Page 585

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

Mot à mot

وَوُجُوهٌ
wawujuhun
And faces
يَوْمَئِذٍ
yawma-idhin
that Day
عَلَيْهَا
alayha
upon them
غَبَرَةٌ
ghabaratun
(will be) dust

Translittération

Wa wujoohuy yauma-izin 'alaiha ghabar a

Traduction

De même qu'il y aura, ce jour-là, des visages couverts de poussière,

Interprétation du verset (Tafsir)

Tandis que les visages des damnés seront recouverts de poussière

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière