Sourate 'Abasa (Il s'est Renfrogne) 80:7 — traduction et sens du verset
عبس · Verset 7 / 42 · Page 585
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّى
Mot à mot
وَمَا
wama
And not
عَلَيْكَ
alayka
upon you
أَلَّا
alla
that not
يَزَّكَّى
yazzakka
he purifies himself
Translittération
Wa ma 'alaika allaa yaz zakka.
Traduction
Or, que t'importe qu'il ne se purifie pas».
Interprétation du verset (Tafsir)
alors qu’il t’importe peu qu’il ne se purifie pas de ses péchés par son repentir à Allah.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière