Sourate Adh-Dhariyat (Les Vents) 51:27 — traduction et sens du verset
الذاريات · Verset 27 / 60 · Page 521
فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
Mot à mot
فَقَرَّبَهُ
faqarrabahu
And he placed it near
إِلَيْهِمْ
ilayhim
[to] them
قَالَ
qala
he said
أَلَا
ala
Will not
تَأْكُلُونَ
takuluna
you eat
Translittération
Faqarrabahooo ilaihim qaala alaa taakuloon
Traduction
Ensuite il l'approcha d'eux... «Ne mangez-vous pas?» dit-il.
Interprétation du verset (Tafsir)
Il approcha ce veau d’eux et leur dit avec gentillesse: Ne mangerez-vous pas de la nourriture qui vous a été servie?
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière