Sourate Al-An'am (Les Bestiaux) 6:11 — traduction et sens du verset
الأنعام · Verset 11 / 165 · Page 129
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
Mot à mot
قُلْ
qul
Say
سِيرُوا
siru
Travel
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
ثُمَّ
thumma
and
انظُرُوا
unzuru
see
كَيْفَ
kayfa
how
كَانَ
kana
was
عَاقِبَةُ
aqibatu
(the) end
الْمُكَذِّبِينَ
al-mukadhibina
(of) the rejecters
Translittération
Qul seeroo fil ardi summan zuroo kaifa kaana 'aaqibatul mukazzibeen
Traduction
Dis: «Parcourez la terre et regardez ce qu'il est advenu de ceux qui traitaient la vérité de mensonge».
Interprétation du verset (Tafsir)
Ô Messager, dis à ces gens qui te traitent de menteur et te raillent: Voyagez sur Terre et voyez comment fut la fin de ceux qui ont démenti les messagers d’Allah: Un châtiment d’Allah s’abattit sur eux et réduisit à néant leur force et leur invincibilité.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière