Sourate Al-'Ankabut (L'Araignee) 29:15 — traduction et sens du verset
العنكبوت · Verset 15 / 69 · Page 398
فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ
Mot à mot
فَأَنجَيْنَاهُ
fa-anjaynahu
But We saved him
وَأَصْحَابَ
wa-ashaba
and (the) people
السَّفِينَةِ
al-safinati
(of) the ship
وَجَعَلْنَاهَا
waja'alnaha
and We made it
آيَةً
ayatan
a Sign
لِّلْعَالَمِينَ
lil'alamina
for the worlds
Translittération
Fa anjainaahu wa as haabas safeenati wa ja'alnaahaaa Aayatal lil'aalameen
Traduction
Puis Nous le sauvâmes, lui et les gens de l'arche; et Nous en fîmes un avertissement pour l'univers.
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis Nous sauvâmes Noé et les croyants qui l’accompagnaient de la noyade en les embarquant dans le vaisseau et Nous fîmes du vaisseau un sujet d’enseignement.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière