Al-Baqara (La Vache) 2:215
البقرة · Verset 215 / 286 · Page 33
ۗ ۖ يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلْ مَا أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ
Mot a mot
ۗ
ۖ
يَسْأَلُونَكَ
yasalunaka
They ask you
مَاذَا
madha
what
يُنفِقُونَ
yunfiquna
they (should) spend
قُلْ
qul
Say
مَا
ma
Whatever
أَنفَقْتُم
anfaqtum
you spend
مِّنْ
min
of
خَيْرٍ
khayrin
good
فَلِلْوَالِدَيْنِ
falil'walidayni
(is) for parents
وَالْأَقْرَبِينَ
wal-aqrabina
and the relatives
وَالْيَتَامَى
wal-yatama
and the orphans
وَالْمَسَاكِينِ
wal-masakini
and the needy
وَابْنِ
wa-ib'ni
and (of)
السَّبِيلِ
al-sabili
the wayfarer
وَمَا
wama
And whatever
تَفْعَلُوا
taf 'alu
you do
مِنْ
min
of
خَيْرٍ
khayrin
good
فَإِنَّ
fa-inna
So indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
بِهِ
bihi
of it
عَلِيمٌ
alimun
(is) All-Aware
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere