Sourate Al-Baqara (La Vache) 2:46 — traduction et sens du verset
البقرة · Verset 46 / 286 · Page 7
الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Mot à mot
الَّذِينَ
alladhina
Those who
يَظُنُّونَ
yazunnuna
believe
أَنَّهُم
annahum
that they
مُّلَاقُو
mulaqu
will meet
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
وَأَنَّهُمْ
wa-annahum
and that they
إِلَيْهِ
ilayhi
to Him
رَاجِعُونَ
raji'una
will return
Translittération
Allazeena yazunnoona annahum mulaaqoo Rabbihim wa annahum ilaihi raaji'oon
Traduction
qui ont la certitude de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection) et retourner à Lui seul.
Interprétation du verset (Tafsir)
Car eux sont certains qu’ils se présenteront devant leur Seigneur, qu’ils Le rencontreront le Jour de la Résurrection et qu’ils retourneront à Lui afin qu’Il les rétribue pour leurs œuvres.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière