Sourate Al-Buruj (Les Constellations) 85:7 — traduction et sens du verset
البروج · Verset 7 / 22 · Page 590
وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
Mot à mot
وَهُمْ
wahum
And they
عَلَى
ala
over
مَا
ma
what
يَفْعَلُونَ
yaf 'aluna
they were doing
بِالْمُؤْمِنِينَ
bil-mu'minina
to the believers
شُهُودٌ
shuhudun
witnesses
Translittération
Wa hum 'alaa maa yaf'aloona bilmu 'mineena shuhood
Traduction
ils étaient ainsi témoins de ce qu'ils faisaient des croyants,
Interprétation du verset (Tafsir)
Par leur présence, ils étaient ainsi témoins du supplice qu’ils infligeaient aux croyants,
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière