Sourate Al-Fajr (L'Aube) 89:21 — traduction et sens du verset
الفجر · Verset 21 / 30 · Page 593
كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Mot à mot
كَلَّا
kalla
Nay
إِذَا
idha
When
دُكَّتِ
dukkati
is leveled
الْأَرْضُ
al-ardu
the earth
دَكًّا
dakkan
pounded
دَكًّا
dakkan
(and) crushed
Translittération
Kallaaa izaaa dukkatil ardu dakkan dakka
Traduction
Prenez garde! Quand la terre sera complètement pulvérisée,
Interprétation du verset (Tafsir)
Il ne convient pas que vous vous comportiez de la sorte et rappelez-vous lorsque la Terre sera bouleversée et prises de tremblements,
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière