Sourate Al-Fajr (L'Aube) 89:27 — traduction et sens du verset

الفجر · Verset 27 / 30 · Page 594

يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ

Mot à mot

يَا أَيَّتُهَا
yaayyatuha
O
النَّفْسُ
al-nafsu
soul
الْمُطْمَئِنَّةُ
al-mut'ma-inatu
who is satisfied

Translittération

Yaaa ayyatuhan nafsul mutma 'innah

Traduction

«O toi, âme apaisée,

Interprétation du verset (Tafsir)

Quant à l’âme croyante, on lui dira au moment de mourir et le Jour de la Résurrection: Ô âme apaisée par la foi et les bonnes œuvres,

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière