Sourate Al-Fath (La Victoire) 48:13 — traduction et sens du verset
الفتح · Verset 13 / 29 · Page 512
وَمَن لَّمْ يُؤْمِن بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَعِيرًا
Mot à mot
وَمَن
waman
And whoever
لَّمْ
lam
(has) not believed
يُؤْمِن
yu'min
(has) not believed
بِاللَّهِ
bil-lahi
in Allah
وَرَسُولِهِ
warasulihi
and His Messenger
فَإِنَّا
fa-inna
then indeed, We
أَعْتَدْنَا
a'tadna
[We] have prepared
لِلْكَافِرِينَ
lil'kafirina
for the disbelievers
سَعِيرًا
sa'iran
a Blazing Fire
Translittération
Wa mal lam yu'mim billaahi wa Rasoolihee fainnaaa a'tadnaa lilkaafireena sa'eeraa
Traduction
Et quiconque ne croit pas en Allah et en Son messager... alors, pour les mécréants, Nous avons préparé une fournaise ardente.
Interprétation du verset (Tafsir)
Quiconque ne croit pas en Allah et en Son Messager est mécréant. Or Nous avons préparé à l’attention de ceux qui mécroient en Allah un Feu ardent dans lequel ils seront suppliciés.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière