Sourate Al-Furqan (Le Discernement) 25:76 — traduction et sens du verset

الفرقان · Verset 76 / 77 · Page 366

ۚ خَالِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا

Mot à mot

ۚ
خَالِدِينَ
khalidina
Will abide forever
فِيهَا
fiha
in it
حَسُنَتْ
hasunat
Good
مُسْتَقَرًّا
mus'taqarran
(is) the settlement
وَمُقَامًا
wamuqaman
and a resting place

Translittération

Khaalideena feehaa; hasunat mustaqarranw wa muqaamaa

Traduction

pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils y demeureront pour l’éternité et quel beau lieu où séjourner que le Paradis !

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière