Sourate Al-Haqqa (L'Inevitable) 69:38 — traduction et sens du verset

الحاقة · Verset 38 / 52 · Page 568

فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ

Mot à mot

فَلَا
fala
But nay!
أُقْسِمُ
uq'simu
I swear
بِمَا
bima
by what
تُبْصِرُونَ
tub'siruna
you see

Translittération

Falaaa uqsimu bimaa tubsiroon

Traduction

Mais non... Je jure par ce que vous voyez,

Interprétation du verset (Tafsir)

Allah prête serment par ce que vous voyez

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière